"Mountains of credible testimony collected by a variety of human rights groups such as B’tselem, Al Hak, the Israeli Committee Against House Demolitions, the Russell Tribunal, the Goldstone Report and thousands of eye witnesses over six decades including Palestinians, Jewish Israelis, internationals and human rights organizations leave no doubt that Israel is pursuing policies that are an insult to Jewish history. Israel’s apartheid regime is a disgrace to the values that I was once taught are the very heart of our tradition. (...)"
"Des montagnes de témoignages crédibles collectés par un ensemble d’organismes militant pour les droits de l’homme, parmi lesquels B’tselem, Al Hak, le Comité israélien contre la démolition des maisons, le Tribunal Russel, le Rapport Goldstone, ainsi que des milliers de témoins oculaires incluant au cours de six décennies des Palestiniens, des Juifs israéliens, des internationaux et des organisations pour les droits humains ne laissent aucun doute quant à la poursuite par Israël de politiques qui sont une insulte à l’histoire juive. Le régime israélien d’apartheid est une honte pour les valeurs dont on m’a appris jadis qu’elles sont au cœur de notre tradition. (...)
"Des montagnes de témoignages crédibles collectés par un ensemble d’organismes militant pour les droits de l’homme, parmi lesquels B’tselem, Al Hak, le Comité israélien contre la démolition des maisons, le Tribunal Russel, le Rapport Goldstone, ainsi que des milliers de témoins oculaires incluant au cours de six décennies des Palestiniens, des Juifs israéliens, des internationaux et des organisations pour les droits humains ne laissent aucun doute quant à la poursuite par Israël de politiques qui sont une insulte à l’histoire juive. Le régime israélien d’apartheid est une honte pour les valeurs dont on m’a appris jadis qu’elles sont au cœur de notre tradition. (...)
Ver AQUI o texto completo em inglês.
Sem comentários:
Enviar um comentário